- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
530 entries were found for 退.
Sentence
われわれはときどき一歩退いて考えなければならない。
われわれはときどき一 歩 退 いて考 えなければならない。
We should sometimes pause to think.
Sentence
その旅行は私の覚えている限りでは長くて退屈だった。
その旅行 は私 の覚 えている限 りでは長 くて退屈 だった。
The journey, as I recall it, was long and tedious.
Sentence
あるがままの人生は彼にとっては非常に退屈なものだ。
あるがままの人生 は彼 にとっては非常 に退屈 なものだ。
Life as it is is very uninteresting to him.
Sentence
彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
Sentence
彼は怠惰で無責任だった。結局、彼は退社を命じられた。
He was lazy and irresponsible. Thus, he was told to leave the company.
Sentence
日本は今も景気後退から立ち直ろうと努力を続けている。
Japan is still struggling to emerge from recession.
Sentence
退職したとき、彼はたいした給料をもらっていなかった。
He wasn't earning a large salary when he retired.
Sentence
私を死ぬほど退屈させたのは、何よりも教授の話だった。
It was the teacher's narrative that bored me to death.
Sentence
私は明日もう一つ別の退屈な会合に出なければならない。
I've got to go to another dreary meeting tomorrow.
Sentence
警察は彼にのっぴきならない不利な証拠を見つけだした。
The police discovered damning evidence against him.