- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
292 entries were found for 述.
Sentence
著者たちはごく少数の種の雌も歌うと非常に明確に述べている。
The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing.
Sentence
差し出がましいようですが、私から意見を述べさせて頂きます。
At the risk of sounding too forward, I'd like to make a comment.
Sentence
君は数ページ先でそれが述べられているのを見つけるでしょう。
You will find it stated a few pages further on.
Sentence
彼はその問題について自分の意見を述べるといってきかなかった。
He would have his say on the subject.
Sentence
パスポートに名前が記載されている人は、言葉で述べられていた。
パスポートに名前 が記載 されている人 は、言葉 で述 べられていた。
The person whose name was on the passport was described with words.
Sentence
ここまでで、この時期の政治不安増大に関する概要を述べてきた。
ここまでで、この時期 の政治 不安 増大 に関 する概要 を述 べてきた。
Up to this point I have presented an overview of the growth of political unrest in the period.
Sentence
エネルギー資源の確保について少し意見を述べるように頼まれた。
エネルギー資源 の確保 について少 し意見 を述 べるように頼 まれた。
I was asked to make a few remarks on energy conservation.
Sentence
なぜ我々が彼の見解を支持できないかという理由を以下に述べよう。
なぜ我々 が彼 の見解 を支持 できないかという理由 を以下 に述 べよう。
The reason why we cannot support his view will be given below.
Sentence
彼は聡明であるのに、自分の意見を述べることをいつも嫌がっている。
For all his cleverness, he is always reluctant to give his views.
Sentence
私がまさに意見を述べようとした、するとそのとき彼が口をはさんだ。
I was just going to express an opinion, when he cut in.