Word

外国人登録原票記載事項証明書

がいこくじんとうろくげんぴょうきさいじこうしょうめいしょ
certification of information recorded on foreign resident registration file
Word

所載

しょさい
printed; published; noted or mentioned (in a publication)
Word

車載器

しゃさいき
on-board device (e.g. in prepaid road toll system)
Word

艦載機

かんさいき
ship-borne plane
Word

記載された事項

exp
きさいされたじこう
recorded data; recorded information (in documents, family registers, etc.)
Word

記載事項

きさいじこう
items mentioned
Word

記録に載せる

きろくにのせる
to put on record
Word

禁転載

きんてんさい
reproduction prohibited
Word

混載

こんさい
mixed loading; consolidation
Word

混載貨物

こんさいかもつ
consolidated shipment; mixed cargo