Sentence

趣味は議論にならない。

趣味(しゅみ)議論(ぎろん)にならない。
There is no disputing about tastes.
Sentence

私の趣味は買い物です。

(わたし)趣味(しゅみ)()(もの)です。
My hobby is shopping.
Sentence

私の趣味は魚つりです。

(わたし)趣味(しゅみ)(さかな)つりです。
My hobby is fishing.
Sentence

絵を描くのが趣味です。

()(えが)くのが趣味(しゅみ)です。
I draw for a hobby.
Sentence

人の趣味は説明できない。

(ひと)趣味(しゅみ)説明(せつめい)できない。
There is no accounting for tastes.
Sentence

機知は会話に趣を添える。

機知(きち)会話(かいわ)(おもむき)()える。
Wit gives zest to conversation.
Sentence

どうも趣味に合わないね。

どうも趣味(しゅみ)()わないね。
It's not my cup of tea.
Sentence

スケートは趣味の一つだ。

スケートは趣味(しゅみ)(ひと)つだ。
Skating is one of my hobbies.
Sentence

私の父の趣味は魚釣りです。

(わたし)(ちち)趣味(しゅみ)魚釣(さかなつ)りです。
My father's hobby is fishing.
Sentence

私の趣味は切手の収集です。

(わたし)趣味(しゅみ)切手(きって)収集(しゅうしゅう)です。
My hobby is stamp collecting.