- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
489 entries were found for 越.
Sentence
ユダヤ人の過越の祭りが近づき、イエスはエルサレムに上がられた。
ユダヤ人 の過 越 の祭 りが近 づき、イエスはエルサレムに上 がられた。
When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.
Sentence
ピーターは医者として成功するまでに多くの困難を乗り越えてきた。
ピーターは医者 として成功 するまでに多 くの困難 を乗 り越 えてきた。
Peter overcame a lot of difficulties before succeeding as a doctor.
Sentence
彼は自分のお気に入りの本を私への置き土産にして大阪に引っ越した。
He left me with his favorite book and moved to Osaka.
Sentence
上司があまりに多くの仕事をよこしたので、私は会社を出れなかった。
My boss gave me so much work that I couldn't leave the office.
Sentence
われわれは先月この家に引っ越しました。もうすぐ落ちつくでしょう。
われわれは先月 この家 に引 っ越 しました。もうすぐ落 ちつくでしょう。
We moved into this house last month. We will settle down soon.
Sentence
わたしはこの出来事を乗り越えるためにしっかりしなければならない。
わたしはこの出来事 を乗 り越 えるためにしっかりしなければならない。
I must pull myself together to overcome this incident.
Sentence
トムは勤務終了時間を超えて働くと5割アップの時給をもらっていた。
トムは勤務 終了 時間 を超 えて働 くと5割 アップの時給 をもらっていた。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
Sentence
その地域では人、物、金、すべて国境を越えて移動することができる。
その地域 では人 、物 、金 、すべて国境 を越 えて移動 することができる。
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
Sentence
ジムは先週私に手紙をよこして、2ヶ月前に戻っていることを告げた。
ジムは先週 私 に手紙 をよこして、2ヶ月 前 に戻 っていることを告 げた。
Jim wrote to me last week and said he had come back two months before.
Sentence
さまざまな艱難辛苦を乗り越え、彼は南極大陸単独横断を成し遂げた。
さまざまな艱難辛苦 を乗 り越 え、彼 は南極大陸 単独 横断 を成 し遂 げた。
He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.