- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
369 entries were found for 賛.
Sentence
彼のお母さんは彼が一人でそこへ行くことには賛成しないだろう。
His mother will not consent to his going there alone.
Sentence
意味のある変革がなされるならば、私は政治改革に総じて賛成だ。
In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made.
Sentence
あなたが賛成であろうとなかろうと、私は彼を議長に推薦します。
あなたが賛成 であろうとなかろうと、私 は彼 を議長 に推薦 します。
I'll recommend him as chairman, whether you are in favour of it or not.
Sentence
もちろん私は自らの努力で出世するべきだという考えに賛成です。
もちろん私 は自 らの努力 で出世 するべきだという考 えに賛成 です。
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
Sentence
もし私が君のねらいに気付いていれば、賛成なんかしなかったのに。
もし私 が君 のねらいに気付 いていれば、賛成 なんかしなかったのに。
Had I realized what you intended, I wouldn't have agreed.
Sentence
その大臣は私が最近話しかけた人であるが、彼は私に賛成している。
その大臣 は私 が最近 話 しかけた人 であるが、彼 は私 に賛成 している。
The minister, whom I spoke to recently, agrees with me.
Sentence
その賞賛は皮肉の変装したものであることに彼は気がつかなかった。
その賞賛 は皮肉 の変装 したものであることに彼 は気 がつかなかった。
He was not aware that the praise was a satire in disguise.
Sentence
他の連中のことはわからないが、僕に関する限り、その計画に賛成だ。
I don't know about the others, but as for me, I'm for it.
Sentence
あなたが賛成しようがするまいが、私は考えを変えるわけにいかない。
あなたが賛成 しようがするまいが、私 は考 えを変 えるわけにいかない。
Whether you agree or not, I cannot change my mind.
Sentence
避けなければならないもう一つのことは、過剰に賛辞を使うことである。
Another thing to avoid is to use too much praise.