Sentence

大家さんは家賃をあげたいそうだ。

大家(おおや)さんは家賃(やちん)をあげたいそうだ。
The landlord says he wants to raise the rent.
Sentence

その組合の賃上げ要求は穏当だった。

その組合(くみあい)賃上(ちんあ)要求(ようきゅう)穏当(おんとう)だった。
The union was modest in its wage demands.
Sentence

労働者達は声高に賃上げを要求した。

労働者達(ろうどうしゃたち)声高(こわだか)賃上(ちんあ)げを要求(ようきゅう)した。
Workers made loud demands for higher wages.
Sentence

彼らは賃金をもらわずに解雇された。

(かれ)らは賃金(ちんぎん)をもらわずに解雇(かいこ)された。
They were turned away without wages.
Sentence

彼女は、家賃の支払いが遅れている。

彼女(かのじょ)は、家賃(やちん)支払(しはら)いが(おく)れている。
She is behind in her rent.
Sentence

仕事の量と賃金が釣り合っていない。

仕事(しごと)(りょう)賃金(ちんぎん)(つあ)()っていない。
The amount of work and the pay are not balanced.
Sentence

家賃は明日支払わなければならない。

家賃(やちん)明日(あした)支払(しはら)わなければならない。
The rent is due tomorrow.
Sentence

私は彼にその場ですぐ賃金を払った。

(わたし)(かれ)にその()ですぐ賃金(ちんぎん)(はら)った。
I paid him on the spot for his work.
Sentence

熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ。

熟練(じゅくれん)した機械(きかい)(こう)はかなりの賃金(ちんぎん)(かせ)ぐ。
A skilled mechanic earns decent wages.
Sentence

彼女は家賃の半分を払うのに同意した。

彼女(かのじょ)家賃(やちん)半分(はんぶん)(はら)うのに同意(どうい)した。
She agreed that she would pay half the rent.