Sentence

その点に関してはあなたに賛成できない。

その(てん)(かん)してはあなたに賛成(さんせい)できない。
I can't go along with you on that point.
Sentence

あなたの研究はきっと実を結ぶでしょう。

あなたの研究(けんきゅう)はきっと()(むす)ぶでしょう。
Your research will surely bear fruit.
Sentence

あなたはあの会社に何か関係があるのか。

あなたはあの会社(かいしゃ)(なに)関係(かんけい)があるのか。
Do you have something to do with that company?
Sentence

あなたは今晩彼の家で彼と連絡が取れる。

あなたは今晩(こんばん)(かれ)(いえ)(かれ)連絡(れんらく)()れる。
You can get in touch with him at his home tonight.
Sentence

あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。

あなたの願書(がんしょ)最近(さいきん)写真(しゃしん)()りなさい。
Attach a recent photograph to your application form.
Sentence

そこがあなたの間違っているところです。

そこがあなたの間違(まちが)っているところです。
That's where you're mistaken.
Sentence

あなたは今年の夏どこへ行きたいですか。

あなたは今年(ことし)(なつ)どこへ()きたいですか。
Where do you want to go this summer?
Sentence

あなたが何を言いたいのか、話しなさい。

あなたが(なに)()いたいのか、(はな)しなさい。
Tell me what you mean.
Sentence

あなたはあの本が欲しくないようだった。

あなたはあの(ほん)()しくないようだった。
You didn't seem to want that book.
Sentence

これはあなたが自由にしてよいお金です。

これはあなたが自由(じゆう)にしてよいお(かね)です。
This is the money at your disposal.