Sentence

この子は豚じゃないわよ。猿よ。

この()(ぶた)じゃないわよ。(さる)よ。
It's not a pig; it's a monkey.
Sentence

この豚肉は1キロいくらですか。

この豚肉(ぶたにく)は1キロいくらですか。
How much is this pork a kilo?
Sentence

雌豚の耳から絹の財布は作れない。

(めす)(ぶた)(みみ)から(きぬ)財布(さいふ)(つく)れない。
You cannot make a silk purse out of a sow's ear.
Sentence

あんた、なんで豚と一緒なんだい?

あんた、なんで(ぶた)一緒(いっしょ)なんだい?
Why are you with a pig?
Sentence

イルカは非常に知能の高い動物です。

イルカは非常(ひじょう)知能(ちのう)(たか)動物(どうぶつ)です。
The dolphin is a very intelligent animal.
Sentence

イルカは頭のよい遊び好きな生き物だ。

イルカは(あたま)のよい(あそ)()きな()(もの)だ。
The dolphin is an intelligent and playful creature.
Sentence

ブタはある特性を人間と共有している。

ブタはある特性(とくせい)人間(にんげん)共有(きょうゆう)している。
Pigs share certain characteristics with human beings.
Sentence

彼らは銃でねらわれ豚のように逃げ回る。

(かれ)らは(じゅう)でねらわれ(ぶた)のように()(まわ)る。
They run like pigs from a gun.
Sentence

彼の立派な演説も豚に真珠に等しかった。

(かれ)立派(りっぱ)演説(えんぜつ)(ぶた)真珠(しんじゅ)(ひと)しかった。
His great oration was like pearls before swine.
Sentence

犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。

(いぬ)(さかな)でないのと同様(どうよう)、イルカは(さかな)ではない。
A dolphin is no more a fish than a dog is.