- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
608 entries were found for 識.
Sentence
彼女は見知らぬ人にじっと見つめられていることを意識していた。
She was conscious of being stared at by a stranger.
Sentence
彼は彼女の容態がどんなに悪いか認識するようきっぱりと言った。
He told her firmly to realize how serious her condition was.
Sentence
彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
Sentence
知識と経験によって、彼はそのトラブルを処理することができた。
His intelligence and experience enabled him to deal with the trouble.
Sentence
もし患者に意識がなければ、その患者の家族が決めていいのです。
もし患者 に意識 がなければ、その患者 の家族 が決 めていいのです。
If the patient is unconscious, the family can make the decision.
Sentence
たぶん彼女の潜在意識の中にそういう衝動があったんでしょうね。
たぶん彼女 の潜在 意識 の中 にそういう衝動 があったんでしょうね。
Maybe the impulse was working upon her subconscious.
Sentence
その少女は、我々が彼女の顔に水をかけると、意識を取り戻した。
その少女 は、我々 が彼女 の顔 に水 をかけると、意識 を取 り戻 した。
The girl came around when we threw water on her face.
Sentence
スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
スペースシャトルは地球 についても私 たちに知識 を与 えてくれる。
The space shuttle informs us about the earth, too.
Sentence
このお料理は、パリのエスプリを意識して、味付けしてみました。
このお料理 は、パリのエスプリを意識 して、味付 けしてみました。
This cuisine is seasoned to evoke the esprit of Paris.
Sentence
見つけたのは僕です。意識を喪っていたので、保健室に運びました。
It was I who found her. She'd lost consciousness so I carried her to the infirmary.