Sentence

この男の誠実さは保証します。

この(おとこ)誠実(せいじつ)さは保証(ほしょう)します。
I'll answer for this man's honesty.
Sentence

彼の誠実さを疑うひともいた。

(かれ)誠実(せいじつ)さを(うたが)うひともいた。
Some people questioned his honesty.
Sentence

誠実さほど重要なものはない。

誠実(せいじつ)さほど重要(じゅうよう)なものはない。
Nothing is more important than sincerity.
Sentence

その男は決して誠実ではない。

その(おとこ)(けっ)して誠実(せいじつ)ではない。
The man is anything but honest.
Sentence

誠実さだけが彼の取り柄だね。

誠実(せいじつ)さだけが(かれ)()()だね。
All he has going for him is his reliability.
Sentence

彼女は私を不誠実だと非難した。

彼女(かのじょ)(わたし)不誠実(ふせいじつ)だと非難(ひなん)した。
She charged me with dishonesty.
Sentence

彼は誠心誠意、彼女に尽くした。

(かれ)誠心(せいしん)誠意(せいい)彼女(かのじょ)()くした。
He devoted himself whole-heartedly to her.
Sentence

彼女の誠実さは私が保証します。

彼女(かのじょ)誠実(せいじつ)さは(わたし)保証(ほしょう)します。
You have my word on her sincerity.
Sentence

彼女に彼の誠実さを確信させた。

彼女(かのじょ)(かれ)誠実(せいじつ)さを確信(かくしん)させた。
I convinced her of his sincerity.
Sentence

彼は無礼にも私の誠意を疑った。

(かれ)無礼(ぶれい)にも(わたし)誠意(せいい)(うたが)った。
He dared to doubt my sincerity.