Sentence

彼女は哀れを誘う有様だった。

彼女(かのじょ)(あわ)れを(さそ)有様(ありさま)だった。
She was in a piteous state.
Sentence

誘惑に抵抗することは難しい。

誘惑(ゆうわく)抵抗(ていこう)することは(むずか)しい。
It's hard to resist temptation.
Sentence

明日の朝八時に誘いによるよ。

明日(あした)(あさ)(はち)()(さそ)いによるよ。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.
Sentence

明日の朝8時に誘いに来るよ。

明日(あした)(あさ)()(さそ)いに()るよ。
I'll call for you at 8 tomorrow morning.
Sentence

明日の朝7時に誘いに寄るよ。

明日(あした)(あさ)()(さそ)いに()るよ。
I'll call for you at 7 tomorrow morning.
Sentence

彼を誘惑から引き離すべきだ。

(かれ)誘惑(ゆうわく)から()(はな)すべきだ。
You should seclude him from temptation.
Sentence

彼らは僕をトランプに誘った。

(かれ)らは(ぼく)をトランプに(さそ)った。
They invited me to play cards.
Sentence

彼は誘拐罪で起訴されている。

(かれ)誘拐罪(ゆうかいざい)起訴(きそ)されている。
He is accused of kidnapping.
Sentence

彼は私たちに投票を勧誘した。

(かれ)(わたし)たちに投票(とうひょう)勧誘(かんゆう)した。
He solicited our votes.
Sentence

彼の話は彼女の涙をさそった。

(かれ)(はなし)彼女(かのじょ)(なみだ)をさそった。
His story moved her to tears.