Sentence

その報告ではホールの収容能力が誇張されていた。

その報告(ほうこく)ではホールの収容(しゅうよう)能力(のうりょく)誇張(こちょう)されていた。
The report exaggerated the capacity of the hall.
Sentence

ジョンは彼の新しい家をとても誇りに思っている。

ジョンは(かれ)(あたら)しい(いえ)をとても(ほこ)りに(おも)っている。
John is very proud of his new house.
Sentence

アメリカは自由な国であることを誇りにしている。

アメリカは自由(じゆう)(くに)であることを(ほこ)りにしている。
America is proud of being a free country.
Sentence

彼女は息子が医者になったことを誇りに思っている。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)医者(いしゃ)になったことを(ほこ)りに(おも)っている。
She is proud that her son has become a doctor.
Sentence

彼らはその大学の学生である事を誇りに思っている。

(かれ)らはその大学(だいがく)学生(がくせい)である(こと)(ほこ)りに(おも)っている。
They are very proud of being students of that college.
Sentence

彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。

(かれ)学校(がっこう)遅刻(ちこく)したことがないのを(ほこ)りにしている。
He is proud of never having been late for school.
Sentence

彼が、お父さんのことを誇りにしているのも当然だ。

(かれ)が、お(とう)さんのことを(ほこ)りにしているのも当然(とうぜん)だ。
He may well be proud of his father.
Sentence

私は学校に遅刻したことがないのを誇りに思ってる。

(わたし)学校(がっこう)遅刻(ちこく)したことがないのを(ほこ)りに(おも)ってる。
I am proud of never being late for school.
Sentence

私は皆さんと仕事を共にすることを誇りに思います。

(わたし)(みな)さんと仕事(しごと)(とも)にすることを(ほこ)りに(おも)います。
I am proud to work with you.
Sentence

誇りがあるから、彼はそんなに卑しい事は出来ない。

(ほこ)りがあるから、(かれ)はそんなに(いや)しい(こと)出来(でき)ない。
His pride wouldn't allow him to do such a mean thing.