- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
196 entries were found for 訴.
Sentence
彼女は彼を相手取って損害賠償の訴訟を起こした。
She sued him for damages.
Sentence
彼らは国を相手取って損害賠償の訴えを起こした。
They sued the government for damages.
Sentence
選挙に勝つためには世論に訴えなければならない。
You must appeal to public opinion to win the election.
Sentence
十分な証拠が無くて警察は彼を起訴できなかった。
In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.
Sentence
原子力発電所はすべての人に訴えるわけではない。
Nuclear power plants don't appeal to everybody.
Sentence
訴訟で得たお金でジャックは裕福に暮らせるだろう。
With the money Jack won from his lawsuit, he should be able to live on easy street.
Sentence
驚いたことに、その人類学者は殺人罪で告訴された。
To my surprise, the anthropologist was accused of murder.
Sentence
私たちは暴力に頼るのではなく、理性に訴えるべきだ。
We should appeal to reason instead of resorting to violence.
Sentence
三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.
Sentence
法律に抜け穴があるために彼は起訴を逃れることができた。
A loophole in the law allowed him to escape prosecution.