Sentence

みんな彼のことを褒めたたえる。

みんな(かれ)のことを()めたたえる。
Everyone speaks highly of him.
Sentence

トムだけが選ばれてほめられた。

トムだけが(えら)ばれてほめられた。
Tom was singled out for praise.
Sentence

だれもみなその少年をほめます。

だれもみなその少年(しょうねん)をほめます。
Everyone praises the boy.
Sentence

誰もがいつもトムのことをほめる。

(だれ)もがいつもトムのことをほめる。
Everyone always speaks well of Tom.
Sentence

子供を誉めることは大事なことだ。

子供(こども)()めることは大事(だいじ)なことだ。
Praising children is an important thing.
Sentence

君をいくら褒めても褒め切れない。

(きみ)をいくら()めても()()れない。
I cannot praise you enough.
Sentence

あなたは先生にほめられましたか。

あなたは先生(せんせい)にほめられましたか。
Were you praised by the teacher?
Sentence

彼女はどこでもほめられてきている。

彼女(かのじょ)はどこでもほめられてきている。
She has been praised everywhere.
Sentence

彼をほめない人など誰もいなかった。

(かれ)をほめない(ひと)など(だれ)もいなかった。
There was no one but admired him.
Sentence

彼をどんなに誉めても誉めたりない。

(かれ)をどんなに()めても()めたりない。
We cannot praise him too much.