- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
165 entries were found for 裂.
Sentence
耐震性の悪い建物に亀裂が生じることもある。
Also cracks may form in buildings that aren't Earthquake proof.
Sentence
そのニュースは胸が張りさけんばかりだった。
そのニュースは胸 が張 りさけんばかりだった。
The news broke her heart.
Sentence
彼らは破裂したパイプから流れた水を止めた。
They blocked the flow of water from the burst pipe.
Sentence
貴重なお時間の数分をさいていただけますか。
Can you spare me a few minutes of your valuable time?
Sentence
彼女は自分自身が引き裂かれるような気がした。
She felt herself torn apart.
Sentence
彼は彼女からの手紙を怒って粉々に引き裂いた。
He angrily tore up the letter from her.
Sentence
彼は手紙を粉々に引き裂いて窓からばら撒いた。
He tore up his letter into small bits and threw them out the window.
Sentence
交渉の決裂は戦争を引き起こすことになるだろう。
A breakdown in the negotiations will mean war.
Sentence
彼は地雷の上を運転して、彼のジープは爆裂した。
He drove over a land mine and his jeep blew up.
Sentence
あなたの子供がばらばらに引き裂いたのは僕の本だ。
あなたの子供 がばらばらに引 き裂 いたのは僕 の本 だ。
It was my book that your child tore to pieces.