Sentence

彼女の服は裂けていた。

彼女(かのじょ)(ふく)()けていた。
Her dress was torn.
Sentence

彼女は手紙を引き裂いた。

彼女(かのじょ)手紙(てがみ)()()いた。
She tore up the letter.
Sentence

その国は戦争で分裂した。

その(くに)戦争(せんそう)分裂(ぶんれつ)した。
The country was torn by war.
Sentence

内部分裂した家は倒れる。

内部(ないぶ)分裂(ぶんれつ)した(いえ)(たお)れる。
A house divided against itself can't stand.
Sentence

水道管が凍って破裂した。

水道管(すいどうかん)(こお)って破裂(はれつ)した。
The water pipes froze and then burst.
Sentence

その少女はその布を裂いた。

その少女(しょうじょ)はその(ぬの)()いた。
The girl tore the cloth.
Sentence

眦が裂けるほど目を見張る。

(まなじり)()けるほど()見張(みは)る。
He opens his eyes so widely they tear at the corners.
Sentence

彼はその紙を二つに裂いた。

(かれ)はその(かみ)(ふた)つに()いた。
He tore the paper in two.
Sentence

彼はその新聞を半分に裂いた。

(かれ)はその新聞(しんぶん)半分(はんぶん)()いた。
He tore the newspaper in half.
Sentence

この口が裂けても言えません!

この(くち)()けても()えません!
I will never tell!