Sentence

露は太陽が昇ると蒸発した。

()太陽(たいよう)(のぼ)ると蒸発(じょうはつ)した。
The dew evaporated when the sun rose.
Sentence

そのエンジンは蒸気で動く。

そのエンジンは蒸気(じょうき)(うご)く。
The engine is driven by steam.
Sentence

暑い日に水は早く蒸発する。

(あつ)()(みず)(はや)蒸発(じょうはつ)する。
In hot weather, water evaporates quickly.
Sentence

蒸し暑いと心も体もだらける。

()(あつ)いと(こころ)(からだ)もだらける。
Hot and humid weather makes us lazy.
Sentence

雲は水蒸気のかたまりである。

(くも)水蒸気(すいじょうき)のかたまりである。
A cloud is a mass of vapor.
Sentence

電気が蒸気にとって代わった。

電気(でんき)蒸気(じょうき)にとって()わった。
Electricity has taken the place of steam.
Sentence

水は沸騰すると水蒸気になる。

(みず)沸騰(ふっとう)すると水蒸気(すいじょうき)になる。
Water turns into steam when it is boiled.
Sentence

水は熱せられると蒸気になる。

(みず)(ねっ)せられると蒸気(じょうき)になる。
Water changes into vapor when it is heated.
Sentence

その晩はとてもむし暑かった。

その(ばん)はとてもむし(あつ)かった。
It was very sultry that night.
Sentence

今日は昨日ほど蒸し暑くない。

今日(きょう)昨日(きのう)ほど()(あつ)くない。
It is less muggy today than it was yesterday.