Sentence

私は正直は最良の策だと思います。

(わたし)正直(しょうじき)最良(さいりょう)(さく)だと(おも)います。
I think that honesty is the best policy.
Sentence

天気の良い日には外で遊びなさい。

天気(てんき)()()には(そと)(あそ)びなさい。
Play out of doors on a fine day.
Sentence

その服は彼女にとても良く似合う。

その(ふく)彼女(かのじょ)にとても()似合(にあ)う。
That dress becomes her very well.
Sentence

私はけさ実に体の調子がよかった。

(わたし)はけさ(じつ)(からだ)調子(ちょうし)がよかった。
I was at my best this morning.
Sentence

天気が良かったので釣りに行った。

天気(てんき)()かったので()りに()った。
The weather was fine, so we went fishing.
Sentence

テストでもっといい成績がとれる。

テストでもっといい成績(せいせき)がとれる。
You can do better on your tests.
Sentence

ダンはよくお母さんにしかられる。

ダンはよくお(かあ)さんにしかられる。
Dan is often scolded by his mother.
Sentence

ちょっとお話ししてもいいですか。

ちょっとお(はな)ししてもいいですか。
Can I have a word with you?
Sentence

天気がこんなによいなんて幸せだ。

天気(てんき)がこんなによいなんて(しあわ)せだ。
It is fortunate that the weather is so nice.
Sentence

天気がこのまま続くといいですね。

天気(てんき)がこのまま(つづ)くといいですね。
I hope the weather stays this way.