Menu toggle

Search Results

245 entries were found for 継.

Sentence
Sentence

彼は父親の会社の経営を引き継いだ。

彼(かれ)は父親(ちちおや)の会社(かいしゃ)の経営(けいえい)を引(ひ)き継(つ)いだ。
He has taken charge of his father's company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親の会社の営業を引き継いだ。

彼(かれ)は父親(ちちおや)の会社(かいしゃ)の営業(えいぎょう)を引(ひ)き継(つ)いだ。
He has taken charge of his father's company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父の天才を幾分受け継いでいる。

彼(かれ)は父(ちち)の天才(てんさい)を幾分(いくぶん)受(うつ)け継()いでいる。
He has some share of his father's genius.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその財産を受け継ぐ資格はない。

彼(かれ)はその財産(ざいさん)を受(う)け継(つ)ぐ資格(しかく)はない。
He has no claim to the property.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大阪行きの乗り継ぎ便はありますか。

大阪行(おおさかい)きの乗(の)り継(つ)ぎ便(びん)はありますか。
Can I get a connecting flight to Osaka?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新大臣は月曜日に職務の引継をした。

新(しん)大臣(だいじん)は月曜日(げつようび)に職務(しょくむ)の引継(ひきつぎ)をした。
The new minister took over the job on Monday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国王の長男は、王座の後継者である。

国王(こくおう)の長男(ちょうなん)は、王座(おうざ)の後継者(こうけいしゃ)である。
The king's eldest son is the heir to the throne.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交渉を継続することで合意しました。

交渉(こうしょう)を継続(けいぞく)することで合意(ごうい)しました。
We have agreed to continue the negotiations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どちらの王子が正統な王位継承者か。

どちらの王子(おうじ)が正統(せいとう)な王位(おうい)継承者(けいしょうしゃ)か。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これらの話は代々語りつがれてきた。

これらの話(はなし)は代々(だいだい)語(かた)りつがれてきた。
These tales have been passed on from generation to generation.
Full Entry ➤