- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,371 entries were found for 終.
Sentence
この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。
この課題 を終 えたとき眠 たいが、これから学校 に行 かなければならない。
Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.
Sentence
「あなたはそれを終えましたか」「それどころか、今始めたところです」
「あなたはそれを終 えましたか」「それどころか、今 始 めたところです」
"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
Sentence
新任の大使は休戦を推し進めて、これ以上の殺りくを終わらせるでしょう。
The new ambassador will push for a cease-fire to stop the killing.
Sentence
試験を最初にやり終える学生が必ずしも一番いい成績を取るわけではない。
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.
Sentence
試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
He could not get through his work, though the examination was near.
Sentence
私は、彼がそんなに短い時間でこの仕事を終えるとは期待していなかった。
We did not expect him to finish the task in so short a time.
Sentence
もう30分この事についてじっくり話し合って終わらせてしまいましょう。
もう30分 この事 についてじっくり話 し合 って終 わらせてしまいましょう。
We've talked over this matter in detail for half an hour already. Let's finish it off.
Sentence
キャロルが部屋に入ったとき、メイドはすでに部屋を掃除し終わっていた。
キャロルが部屋 に入 ったとき、メイドはすでに部屋 を掃除 し終 わっていた。
The maid had already cleaned the room when Carol walked in.
Sentence
あなたはその章の終わりまでにその意味を推測してしまっているでしょう。
あなたはその章 の終 わりまでにその意味 を推測 してしまっているでしょう。
You will have guessed its meaning by the end of the chapter.
Sentence
あなたは、それをやり終えたらすぐに、夕食の準備を始めていただきたい。
あなたは、それをやり終 えたらすぐに、夕食 の準備 を始 めていただきたい。
As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper.