Sentence

サー・ハロルドは立派な英国紳士です。

サー・ハロルドは立派(りっぱ)英国(えいこく)紳士(しんし)です。
Sir Harold is a fine English gentleman.
Sentence

彼の態度は紳士の態度ではありません。

(かれ)態度(たいど)紳士(しんし)態度(たいど)ではありません。
His manners aren't those of a gentleman.
Sentence

われわれの先生は真の意味で紳士です。

われわれの先生(せんせい)(しん)意味(いみ)紳士(しんし)です。
Our teacher is a gentleman in the true sense of the word.
Sentence

紳士ならそんなことは言わないだろう。

紳士(しんし)ならそんなことは()わないだろう。
A gentleman would not say such a thing.
Sentence

彼はアメリカの紳士ではありませんか。

(かれ)はアメリカの紳士(しんし)ではありませんか。
Isn't he an American gentleman?
Sentence

工場は紳士服をもっぱら生産している。

工場(こうじょう)紳士服(しんしふく)をもっぱら生産(せいさん)している。
The factory is keyed to produce men's wear.
Sentence

その紳士はどんな人かおしえて下さい。

その紳士(しんし)はどんな(ひと)かおしえて(くだ)さい。
Tell me what the gentleman is like.
Sentence

彼はいわゆる紳士というものではない。

(かれ)はいわゆる紳士(しんし)というものではない。
He is not what is called a gentleman.
Sentence

彼女が淑女であるように、彼は紳士だ。

彼女(かのじょ)淑女(しゅくじょ)であるように、(かれ)紳士(しんし)だ。
As she is a lady, so he is a gentleman.
Sentence

昨日会った人はまったくの紳士だった。

昨日(きのう)()った(ひと)はまったくの紳士(しんし)だった。
The man I saw yesterday was a complete gentleman.