- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,454 entries were found for 紙.
Sentence
私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.
Sentence
これらの手紙を投函することを忘れていたら注意してくれませんか。
これらの手紙 を投函 することを忘 れていたら注意 してくれませんか。
Will you remind me to post these letters?
Sentence
あまりにも彼の手紙が優しかったので、彼女は感動して泣き始めた。
あまりにも彼 の手紙 が優 しかったので、彼女 は感動 して泣 き始 めた。
So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry.
Sentence
あなたの手紙に返事を書くのを忘れたのは私にとって不注意でした。
あなたの手紙 に返事 を書 くのを忘 れたのは私 にとって不注意 でした。
It was careless of me to forget to answer your letter.
Sentence
彼女は泣きながら、彼からの手紙をむちゃくちゃに引き裂いて捨てた。
In tears, she tore up his letter and threw it away.
Sentence
もし彼女の住所氏名を知っていれば、私は彼女に手紙が書けるのだが。
もし彼女 の住所 氏名 を知 っていれば、私 は彼女 に手紙 が書 けるのだが。
If I knew her name and address, I could write to her.
Sentence
どうか私がその手紙を投函することを忘れないように注意して下さい。
どうか私 がその手紙 を投函 することを忘 れないように注意 して下 さい。
Please remind me to post the letter.
Sentence
それは長い手紙だったが、要するに彼は「否」と言っているのだった。
それは長 い手紙 だったが、要 するに彼 は「否 」と言 っているのだった。
It was a long letter, but in brief, he said, "No."
Sentence
ジムは先週私に手紙をよこして、２ヶ月前に戻っていることを告げた。
ジムは先週 私 に手紙 をよこして、２ヶ月 前 に戻 っていることを告 げた。
Jim wrote to me last week and said he had come back two months before.
Sentence
あまりに急いで書かれたので、その手紙には間違いがたくさんあった。
あまりに急 いで書 かれたので、その手紙 には間違 いがたくさんあった。
Written too quickly, the letter had many mistakes.