- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
416 entries were found for 窓.
Sentence
母親は窓を開けないようにと言ったのに、その少年は窓を開けた。
The boy opened the window, although his mother told him not to.
Sentence
窓の外を見たとき、戸口の上り段のところに見知らぬ人がみえた。
Looking out of the window, I saw a stranger at the doorstep.
Sentence
全ての窓が閉まったままで、その部屋は風通しがとても悪かった。
It was very stuffy in that room with all the windows closed.
Sentence
ひょっとしたら彼は誰が窓を割ったか知っているのかもしれない。
ひょっとしたら彼 は誰 が窓 を割 ったか知 っているのかもしれない。
Possibly he knows who broke the windows.
Sentence
トラベラーズチェックを現金に替えてくれるのはこの窓口ですか。
トラベラーズチェックを現金 に替 えてくれるのはこの窓口 ですか。
Is this the right window for cashing travelers' checks?
Sentence
この窓がどうしても開かないんだよ。動かせるかどうかやってみて。
この窓 がどうしても開 かないんだよ。動 かせるかどうかやってみて。
This window won't open. See if you can get it to move.
Sentence
また、多くの家が損害を受けました。よく町中で窓が壊されたのです。
また、多 くの家 が損害 を受 けました。よく町中 で窓 が壊 されたのです。
Also, a lot of houses were damaged; windows were often broken throughout the town.
Sentence
けど、一晩加湿器つけっぱなしで朝になると窓が結露してドボドボ・・・。
けど、一 晩 加湿器 つけっぱなしで朝 になると窓 が結露 してドボドボ・・・。
But by leaving the humidifier on all night in the morning condensation's pouring off the windows ...
Sentence
窓を割ったからといって彼を罰するのはよしなさい。彼は悪くないのです。
Don't punish him for breaking the window. He is not to blame.
Sentence
「ピッキングの道具無しで、どうやって侵入した?」「トイレの窓があいた」
「ピッキングの道具無 しで、どうやって侵入 した?」「トイレの窓 があいた」
"With no picks how did you break in?" "The toilet window was open."