Menu toggle

Search Results

218 entries were found for 穴.

Sentence
Sentence

彼は少しずつ穴を掘った。

彼(かれ)は少(すこ)しずつ穴(あな)を掘(ほ)った。
He dug the hole bit by bit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は着物に穴を空けた。

彼女(かのじょ)は着物(きもの)に穴(あな)を空(あ)けた。
She tore a hole in her dress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あちこちに穴があいていた。

あちこちに穴(あな)があいていた。
I found holes here and there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

穴があれば入りたい心地だ。

穴(あな)があれば入(はい)りたい心地(ここち)だ。
I wish I could sink through the floor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ネズミがドアに穴をあけた。

ネズミがドアに穴(あな)をあけた。
Rats have gnawed holes in the door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は上着に焼け穴をあけた。

彼(かれ)は上着(うわぎ)に焼(や)け穴(あな)をあけた。
He burned a hole in his coat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この靴下には穴があいている。

この靴下(くつした)には穴(あな)があいている。
There's a hole in this sock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の靴下には穴があいている。

彼(かれ)の靴下(くつした)には穴(あな)があいている。
There is a hole in his sock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

穴があれば入りたい気持ちだ。

穴(あな)があれば入(はい)りたい気持(きも)ちだ。
I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は会社の帳簿に穴を開けた。

彼(かれ)は会社(かいしゃ)の帳簿(ちょうぼ)に穴(あな)を開(あ)けた。
He embezzled the money from his office.
Full Entry ➤