- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
337 entries were found for 移.
Sentence
都市の人々が田舎に移っていくということがありそうだ。
It seems likely that people in the city will move to the country.
Sentence
行動に移る前に、困難な状況を考慮しなくてはならない。
Before taking the measures you must take account of the difficult circumstances.
Sentence
一家は1830年頃故国のドイツからシカゴに移住した。
The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830.
Sentence
だらしない女性は、かんたんに男から男へと移ってゆく。
だらしない女性 は、かんたんに男 から男 へと移 ってゆく。
It's duck soup for a girl of easy virtue to find a new man.
Sentence
宗教は、自暴自棄になった移民達を哀れんで助けを与えた。
The bishop took pity on the desperate immigrants.
Sentence
私たちは是非ともこの計画を実行に移さなければならない。
We must carry out this plan by all means.
Sentence
その時お父さんと会って、いっしょに町へ移って来たのだ。
その時 お父 さんと会 って、いっしょに町 へ移 って来 たのだ。
Then I met your father and we moved to the town.
Sentence
司教は、自暴自棄になった移民たちを哀れんで助けを与えた。
The bishop felt pity for the immigrants who were abandoned, and gave them help.
Sentence
外科医に説得されて、彼は臓器移植手術を受けることにした。
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
Sentence
英国は、1971年にその貨幣制度を10進法に移行させた。
In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.