Sentence

私は学園祭で彼らと親しくなった。

(わたし)学園祭(がくえんさい)(かれ)らと(した)しくなった。
I made friends with them at the school festival.
Sentence

体育祭が延期になると発表された。

体育祭(たいいくさい)延期(えんき)になると発表(はっぴょう)された。
It was announced that the athletic meet would be put off.
Sentence

あなたがたの学校祭はいつですか。

あなたがたの学校祭(がっこうさい)はいつですか。
When is your school festival?
Sentence

今度の祭日は日曜日と重なります。

今度(こんど)祭日(さいじつ)日曜日(にちようび)(かさ)なります。
The next holiday falls on a Sunday.
Sentence

彼は祭壇の上をあちこちに歩いた。

(かれ)祭壇(さいだん)(うえ)をあちこちに(ある)いた。
He walked to and fro on the stage.
Sentence

私はそのお祭りをみたいのですが。

(わたし)はそのお(まつ)りをみたいのですが。
I would like to see the festival.
Sentence

司祭は彼らを夫婦であると宣言した。

司祭(しさい)(かれ)らを夫婦(ふうふ)であると宣言(せんげん)した。
The priest pronounced them man and wife.
Sentence

司祭は幸せな二人の結婚を祝福した。

司祭(しさい)(しあわ)せな()(にん)結婚(けっこん)祝福(しゅくふく)した。
The priest blessed the marriage of the happy couple.
Sentence

パーティーはお祭り騒ぎで終わった。

パーティーはお(まつ)(さわ)ぎで()わった。
The party ended up with great revelry.
Sentence

その大学は大学祭でにぎわっていた。

その大学(だいがく)大学祭(だいがくさい)でにぎわっていた。
The university was alive with a festival.