Sentence

彼女の祈りから何も起こらなかった。

彼女(かのじょ)(いの)りから(なに)()こらなかった。
Nothing has resulted from her prayer.
Sentence

お二人のお幸せとご繁栄を祈ります。

()(にん)のお(しあわ)せとご繁栄(はんえい)(いの)ります。
I wish you both happiness and prosperity.
Sentence

うまく行くように祈ってくださいね。

うまく()くように(いの)ってくださいね。
Please wish me luck.
Sentence

私は心からあなたの幸せを祈ります。

(わたし)(こころ)からあなたの(しあわ)せを(いの)ります。
I wish you happiness from the bottom of my heart.
Sentence

早くよくなられるように祈っています。

(はや)くよくなられるように(いの)っています。
I hope you will get well soon.
Sentence

あなたの祈りはかなえられるでしょう。

あなたの(いの)りはかなえられるでしょう。
Your prayer will be answered.
Sentence

我々は全員ひざまずいて祈りを捧げた。

我々(われわれ)全員(ぜんいん)ひざまずいて(いの)りを(ささ)げた。
We all knelt down to pray.
Sentence

あまり迷惑がかからないことを祈ります。

あまり迷惑(めいわく)がかからないことを(いの)ります。
I hope this will not inconvenience you too much.
Sentence

完璧な平和を。 永遠なる平和を祈ろう。

完璧(かんぺき)平和(へいわ)を。永遠(えいえん)なる平和(へいわ)(いの)ろう。
Let us pray for a perfect, an eternal, peace.
Sentence

最高の運が向きますように祈っています。

最高(さいこう)(うん)()きますように(いの)っています。
The best of luck to you.