- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
547 entries were found for 示.
Sentence
この小説は作家の最高の出来栄えを示しているようだと思う。
この小説 は作家 の最高 の出来栄 えを示 しているようだと思 う。
I think this novel shows the author at his best.
Sentence
目的語は、日本語では主に「に」や「を」で示される語である。
The object is that which in Japanese would generally be indicated with "ni" or "o".
Sentence
予期せぬ出来事が次々と起こったので、展示会は中止になった。
Since unexpected incidents occurred one after another, the exhibition was called off.
Sentence
彼は事務所に来て５分も立たないうちに何をするか指示をした。
He hadn't been in the office five minutes before he told us what to do.
Sentence
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
Sentence
最近の調査は大都市の人口密度がていかしていることを示した。
A recent survey revealed that the population density in the metropolis was decreasing.
Sentence
その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
その公園 の多 くの掲示板 に芝生内 立 ち入 り禁止 と書 いてあった。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."
Sentence
ジョーンズさんは部屋を昼までに掃除しておくように指示した。
ジョーンズさんは部屋 を昼 までに掃除 しておくように指示 した。
Mrs. Jones ordered the room to be swept by noon.
Sentence
このセンターに入るには許可証を提示するよう求められている。
このセンターに入 るには許可証 を提示 するよう求 められている。
You are asked to produce your permit to get in this center.
Sentence
労働争議によって失われた日数が反対ページの表に示されている。
The number of days lost through industrial dispute is shown in the table on the facing page.