- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,464 entries were found for 直.
Sentence
彼は彼女と結婚しようと思ったが、考え直してやめた。
He thought better of marrying her.
Sentence
彼は背が高すぎて、この部屋ではまっすぐに立てない。
He is too tall to stand straight in this room.
Sentence
彼は仲直りしたいと思っている。君も妥協しなくちゃ。
He wants to make up and you should meet him halfway.
Sentence
彼は仕事で蒙った莫大な損失から立ち直れないだろう。
He will never get over his huge business losses.
Sentence
彼はその手紙を受け取るとすぐに、両親の元へ急いだ。
He hurried to his parents as soon as he received the letter.
Sentence
この薬を飲みなさい。すぐに気分がよくなるでしょう。
この薬 を飲 みなさい。すぐに気分 がよくなるでしょう。
Take this medicine. You will feel better soon.
Sentence
彼に電話をかけるつもりだったが、考え直してやめた。
I was going to call him, but thought better of it.
Sentence
あなたはその手紙にすぐ返事を出さなければならない。
あなたはその手紙 にすぐ返事 を出 さなければならない。
You must send the answer to the letter right away.
Sentence
彼にその絵は良いねと言ったのは正直な気持ちだった。
When I told him I liked the picture, I really meant that.
Sentence
彼が失敗のショックから立ち直ることを期待している。
I expect him to get over the shock of his failure.