- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
182 entries were found for 監.
Sentence
重体の赤ちゃんは医者の注意深い監視下に置かれていた。
The very sick baby was under careful observation by the doctors.
Sentence
ようやく各店舗に監視カメラが設置されることになった。
ようやく各 店舗 に監視 カメラが設置 されることになった。
Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras.
Sentence
監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
In the film, the director makes Hamlet an active person.
Sentence
向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.
Sentence
工場の監督者は部下に「仕事をやめてお昼にしよう」と言った。
The plant supervisor said to his crew, "Let's knock off for lunch."
Sentence
母さんは、女だてらに男だらけの中、建設会社で現場監督をしている。
Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.
Sentence
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
Sentence
監督は自分のチームの力を相手チームの力とくらべてため息をついた。
The manager balanced the strength of his team against that of their opponent and sighed.
Sentence
その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。
その映画 監督 は自分 の権力 を使 って、映画界 に特別 な場 を設 けました。
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
Sentence
その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
その野球 チームの監督 はたいそう厳 しくて、選手 を思 い通 りに動 かすのが上手 だ。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.