Sentence

みんなが喜んでいた。

みんなが(よろこ)んでいた。
All were happy.
Sentence

みな幸福そうだった。

みな幸福(こうふく)そうだった。
They all looked happy.
Sentence

卵が皆腐ってしまった。

(たまご)(みな)(くさ)ってしまった。
All the eggs went bad.
Sentence

来たものは皆捕まった。

()たものは(みな)(つか)まった。
As many men as came were caught.
Sentence

彼以外は皆ここにいる。

(かれ)以外(いがい)(みな)ここにいる。
All but for he are here.
Sentence

彼らはみな同い年です。

(かれ)らはみな(おな)(どし)です。
They are all of an age.
Sentence

彼は皆に知られている。

(かれ)(みな)()られている。
He is known to everybody.
Sentence

彼はみんなに笑われた。

(かれ)はみんなに(わら)われた。
He was laughed at by everybody.
Sentence

霜で花はみんな枯れた。

(しも)(はな)はみんな()れた。
The frost killed all the flowers.
Sentence

人間はみな平等である。

人間(にんげん)はみな平等(びょうどう)である。
All men are created equal.