- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
145 entries were found for 癖.
Sentence
悪い癖はいったんつくとなかなか取れないものだ。
A bad habit, once formed, cannot easily be got rid of.
Sentence
彼は金持ちのくせに乞食のような生活をしている。
He is rich yet he lives like a beggar.
Sentence
その神経質の少女はエンピツの端をかむ癖がある。
その神経質 の少女 はエンピツの端 をかむ癖 がある。
The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil.
Sentence
彼は背中を掻いたり、爪を噛んだりする癖がある。
He has a habit of scratching his back and biting his nails.
Sentence
最近は、年下のくせにため口を聞く奴が多すぎる。
These days more and more young people talk to their elders on even terms.
Sentence
彼はワインを飲みすぎるという悪癖をもっていた。
He had the bad habit of drinking too much wine.
Sentence
猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.
Sentence
いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。
いったん悪 い癖 がつくと、容易 に直 すことは出来 ない。
Once you have formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
Sentence
彼はお金を無駄遣いするくせのために結婚できなかった。
Because of his habit of wasting money, he couldn't get married.
Sentence
知らない内に癖ってでちゃうもんだね。気をつけなきゃ。
I have these little habits that show themselves when I least expect it, so I have to watch myself.