Sentence

彼は甘いものの量を減らした。

(かれ)(あま)いものの(りょう)()らした。
He had cut down on sweets.
Sentence

人の好意に甘えてはいけない。

(ひと)好意(こうい)(あま)えてはいけない。
Don't depend on others' kindness.
Sentence

春になれば花が甘く咲き匂う。

(はる)になれば(はな)(あま)()(にお)う。
When spring sets in, the flowers smell sweet.
Sentence

君はその結果を甘受すべきだ。

(きみ)はその結果(けっか)甘受(かんじゅ)すべきだ。
You should abide by the consequences.
Sentence

甘い話にだまされる人もいる。

(あま)(はなし)にだまされる(ひと)もいる。
Some are deceived by fair words.
Sentence

甘いものは控えているんです。

(あま)いものは(ひか)えているんです。
I'm cutting down on sweets.
Sentence

そんな甘い考えは捨てなさい。

そんな(あま)(かんが)えは()てなさい。
Get rid of those kinds of naive ideas.
Sentence

そのバラは甘い匂いを発する。

そのバラは(あま)(にお)いを(はっ)する。
The rose gives off a sweet odor.
Sentence

そのチーズケーキは甘すぎた。

そのチーズケーキは(あま)すぎた。
The cheesecake tasted too sweet.
Sentence

この野バラは甘い香りを放つ。

この()バラは(あま)(かお)りを(はな)つ。
This wild rose gives off a sweet scent.