Sentence

あれはさる年に因んだ猿の絵です。

あれはさる(とし)(ちな)んだ(さる)()です。
That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey.
Sentence

猿に飛びかかられて彼は怖がった。

(さる)()びかかられて(かれ)(こわ)がった。
He was scared when the monkey jumped at him.
Sentence

その山で少なからぬ猿が発見された。

その(やま)(すく)なからぬ(さる)発見(はっけん)された。
Not a few monkeys were found in the mountain.
Sentence

類人猿は知的には犬より上位である。

類人猿(るいじんえん)知的(ちてき)には(いぬ)より上位(じょうい)である。
Apes rank above dogs in intelligence.
Sentence

子供は猿にバナナを食べさせていた。

子供(こども)(さる)にバナナを()べさせていた。
The child was feeding the monkey with the banana.
Sentence

猿たちは互いに毛繕いし合っている。

(さる)たちは(たが)いに()(つくろ)いし()っている。
The monkeys are grooming each other.
Sentence

そのオスざるは生まれつき頭が良い。

そのオスざるは()まれつき(あたま)()い。
The male ape is intelligent by nature.
Sentence

そのサルは棒を使ってバナナを取った。

そのサルは(ぼう)使(つか)ってバナナを()った。
The monkey took a banana by means of the stick.
Sentence

何匹かのサルが木に登っているのを見た。

(なん)(ひき)かのサルが()(のぼ)っているのを()た。
I saw some monkeys climbing the tree.
Sentence

なぜ類人猿は他の動物よりも進化したのか。

なぜ類人猿(るいじんえん)()動物(どうぶつ)よりも進化(しんか)したのか。
Why have the apes evolved more than other animals?