- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
243 entries were found for 狂.
Sentence
測定には寸分の狂いもない精度が要求される。
Flawless precision is required in the measurements.
Sentence
彼女の息子の戦死の知らせに彼女は気が狂った。
News of her son's death in battle drove her mad.
Sentence
彼は怒り狂ったように私のほうへ向かってきた。
He advanced on me fiercely.
Sentence
彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
He demanded that the savage dog be kept tied up.
Sentence
締切に間に合うように死に物狂いでやってるよ。
I'm killing myself to meet the deadline.
Sentence
今何時ですか。私の時計は狂ってしまいました。
What's the time? My watch has gone wrong.
Sentence
もう誰にも止められない、狂気に向かうオレを。
もう誰 にも止 められない、狂気 に向 かうオレを。
Nobody can stop me from turning to madness.
Sentence
ピアノは調子が狂っていて、ひどい音色だった。
ピアノは調子 が狂 っていて、ひどい音色 だった。
The piano was out of tune; it sounded very bad.
Sentence
その囚人達はまるで狂人のように互いに争った。
その囚人達 はまるで狂人 のように互 いに争 った。
The prisoners fought one another like so many mad people.
Sentence
アダムは私が彼の時計を壊した時、怒り狂った。
アダムは私 が彼 の時計 を壊 した時 、怒 り狂 った。
Adam was furious with me when I broke his watch.