Sentence

空と山の対比が鮮烈だ。

(そら)(やま)対比(たいひ)鮮烈(せんれつ)だ。
The contrast between the sky and the mountain is striking.
Sentence

彼は熱烈な音楽愛好家だ。

(かれ)熱烈(ねつれつ)音楽(おんがく)愛好家(あいこうか)だ。
He is an ardent music lover.
Sentence

彼は烈火のように怒った。

(かれ)烈火(れっか)のように(おこ)った。
He was raging mad.
Sentence

その薬の効果は強烈だが短い。

その(くすり)効果(こうか)強烈(きょうれつ)だが(みじか)い。
The effects of the drug are intense but brief.
Sentence

赤ちゃんは猛烈に泣き始めた。

(あか)ちゃんは猛烈(もうれつ)()(はじ)めた。
The baby began to cry like anything.
Sentence

彼らは熱烈にいがみ合っている。

(かれ)らは熱烈(ねつれつ)にいがみ()っている。
They fight like cat and dog.
Sentence

その液体は強烈な匂いを発した。

その液体(えきたい)強烈(きょうれつ)(にお)いを(はっ)した。
The liquid gave off a strong smell.
Sentence

彼は彼女の熱烈な願いに負けた。

(かれ)彼女(かのじょ)熱烈(ねつれつ)(ねが)いに()けた。
He yielded to her ardent wishes.
Sentence

彼には熱烈な支持者が大勢いる。

(かれ)には熱烈(ねつれつ)支持者(しじしゃ)大勢(たいせい)いる。
He has many enthusiastic supporters.
Sentence

彼らは、猛烈にいがみあっている。

(かれ)らは、猛烈(もうれつ)にいがみあっている。
They fight like cat and dog.