- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,059 entries were found for 火.
Sentence
その惨事を引き起こした火事は病院の２階から出火した。
その惨事 を引 き起 こした火事 は病院 の２階 から出火 した。
The fire, which caused the disaster, broke out on the second floor of the hospital.
Sentence
さいわい、火事は大事にいたらぬうちに消しとめられた。
さいわい、火事 は大事 にいたらぬうちに消 しとめられた。
Fortunately, the fire was put out before it became too serious.
Sentence
それは山火事の後に「土石流」が発生するということです。
それは山 火事 の後 に「土石流 」が発生 するということです。
That's the fact that avalanches occur after mountain fires.
Sentence
廃墟の町とか、火災とか大人や子供が殺されているのとか。
The town in ruins, burning, people and children being killed.
Sentence
誰かが「火事だ」と叫んだら、劇場全体が大混乱になった。
The entire theater turned to chaos when somebody cried "Fire!".
Sentence
兄はシカゴからたいてい火曜の夜に私に電話をかけてくる。
My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.
Sentence
火事の時には、ガラスを割って赤いボタンを押して下さい。
In case of fire, break the glass and push the red button.
Sentence
火は消防士が到着する前に、隣の建物へ広がってしまった。
The fire had spread to the next building before the firemen came.
Sentence
何としても火が火薬に達しないようにしなければならない。
We must prevent the fire from reaching the gunpowder at any cost.
Sentence
化学業界はすべてが下火になるまで再投資を控えています。
Chemical companies are waiting until everything dies down before reinvesting.