Sentence

彼は死んで罪を清算した。

(かれ)()んで(つみ)清算(せいさん)した。
He committed suicide to atone for his sin.
Sentence

縁起に塩をまいて清める。

縁起(えんぎ)(しお)をまいて(きよ)める。
We sprinkle salt to ward off bad luck.
Sentence

マユコは原稿の清書をした。

マユコは原稿(げんこう)清書(せいしょ)をした。
Mayuko made a fair copy of the draft.
Sentence

日本人は清潔好きな国民です。

日本人(にっぽんじん)清潔(せいけつ)()きな国民(こくみん)です。
The Japanese are a very clean people.
Sentence

部屋を清潔にしておきなさい。

部屋(へや)清潔(せいけつ)にしておきなさい。
Keep your room clean.
Sentence

心の清い人たちは幸いである。

(こころ)(きよ)(ひと)たちは(さいわ)いである。
Blessed are the pure in heart.
Sentence

山中では空気はとても清浄だ。

山中(さんちゅう)では空気(くうき)はとても清浄(せいじょう)だ。
The air is very pure in the mountains.
Sentence

その原稿は手で清書されていた。

その原稿(げんこう)()清書(せいしょ)されていた。
The manuscript had been written out by hand.
Sentence

彼がいなくなってせいせいした。

(かれ)がいなくなってせいせいした。
It's nice to be rid of him!
Sentence

彼は清潔なズボンをはいていた。

(かれ)清潔(せいけつ)なズボンをはいていた。
He put on clean trousers.