Menu toggle

Search Results

256 entries were found for 涙.

Sentence
Sentence

涙とともに時は流れる。

涙(なみだ)とともに時(とき)は流(なが)れる。
Through my eyes time goes by like tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

涙が彼女の頬に流れた。

涙(なみだ)が彼女(かのじょ)の頬(ほお)に流(なが)れた。
Tears were rolling down her cheek.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は感動して涙ぐんだ。

彼(かれ)は感動(かんどう)して涙(なみだ)ぐんだ。
He was moved to tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

涙は子供の武器である。

涙(なみだ)は子供(こども)の武器(ぶき)である。
Tears are a child's weapon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急に涙がこぼれてきた。

急(きゅう)に涙(なみだ)がこぼれてきた。
I burst into tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

うれしくて涙が出るよ。

うれしくて涙(なみだ)が出(で)るよ。
I could cry for joy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

涙が彼女の目にあふれた。

涙(なみだ)が彼女(かのじょ)の目(め)にあふれた。
Tears filled her eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

涙が私の頬を流れ落ちた。

涙(なみだ)が私(わたし)の頬(ほお)を流(なが)れ落(お)ちた。
Tears rolled down my cheeks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

涙がほおを伝わり落ちた。

涙(なみだ)がほおを伝(つた)わり落(お)ちた。
Tears rolled down his cheeks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

悲しい物語に涙を催した。

悲(かな)しい物語(ものがたり)に涙(なみだ)を催(もよお)した。
I was moved to tears by the tragic story.
Full Entry ➤