Menu toggle

Search Results

469 entries were found for 毛.

Sentence
Sentence

その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。

その犬(いぬ)はライオンを見(み)ると毛(け)を逆立(さかだ)てた。
The dog's hair bristled when it saw the lion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

霊長類の毛づくろいは集団の結合を強める。

霊長類(れいちょうるい)の毛(け)づくろいは集団(しゅうだん)の結合(けつごう)を強(つよ)める。
Grooming in primates increases group cohesion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。

雄(ゆう)のくじゃくは尾(お)の羽毛(うもう)が色彩(しきさい)豊(ゆた)かである。
The male peacock has colorful tail feathers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母は蛇はいうまでもなく毛虫が嫌いだった。

母(はは)は蛇(へび)はいうまでもなく毛虫(けむし)が嫌(きら)いだった。
My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

内側に毛のついたコートが欲しいのですが。

内側(うちがわ)に毛(け)のついたコートが欲(ほ)しいのですが。
I'd like a coat with the wooly side in, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。

染物屋(そめものや)が黒(くろ)くできないほど白(しろ)い羊毛(ようもう)はない。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市は地震の被災者に食料と毛布を支給した。

市(し)は地震(じしん)の被災者(ひさいしゃ)に食料(しょくりょう)と毛布(もうふ)を支給(しきゅう)した。
The city supplied the earthquake victims with food and blankets.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明け方に寒かったので毛布をもう１枚掛けた。

明(あ)け方(がた)に寒(さむ)かったので毛布(もうふ)をもう１枚(まい)掛(か)けた。
It was cold at dawn, so I put on another blanket.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は恐ろしい事故を見て身の毛がよだった。

彼女(かのじょ)は恐(おそ)ろしい事故(じこ)を見(み)て身(み)の毛(け)がよだった。
Her hair stood on end at the sight of the horrible accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

寒がりなので、毛布をもう１枚かして下さい。

寒(さむ)がりなので、毛布(もうふ)をもう１枚(まい)かして下(くだ)さい。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
Full Entry ➤