- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
412 entries were found for 比.
Sentence
米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
Sentence
日本人はヨーロッパ人と比較すると時間を厳守しない。
The Japanese are not punctual compared with the Europeans.
Sentence
田舎での生活は、都会生活と比較してとても穏やかだ。
Country life is very peaceful in comparison with city life.
Sentence
去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない。
As compared with last summer, we haven't had so much rain this year.
Sentence
ニューヨークと比べると東京はずっと安全なところだ。
ニューヨークと比 べると東京 はずっと安全 なところだ。
Compared to New York, Tokyo is a much safer place.
Sentence
同社の第４四半期の業績は前期に比べ、急激に改善した。
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.
Sentence
この論文では、ドイツとオランダの民間伝承を比較する。
この論文 では、ドイツとオランダの民間 伝承 を比較 する。
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.
Sentence
私のコレクションは彼のものと比較すれば取るに足らない。
As compared with his, my collection is nothing.
Sentence
彼の最近作の小説は以前のに比べて長足の進歩を示している。
His latest novel marks a great advance on his previous ones.
Sentence
日本の貿易依存度はＧＮＰ比としては必ずしもそう高くない。
Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.