Sentence

彼はかっとなって私を殴った。

(かれ)はかっとなって(わたし)(なぐ)った。
He struck me in a passion.
Sentence

彼はカッとして兄をなぐった。

(かれ)はカッとして(あに)をなぐった。
He hit his brother in a rage.
Sentence

彼は私にステッキで殴りかかった。

(かれ)(わたし)にステッキで(なぐ)りかかった。
He struck at me with a stick.
Sentence

彼は友人と口論して、彼を殴った。

(かれ)友人(ゆうじん)口論(こうろん)して、(かれ)(なぐ)った。
He had words with his friend and then struck him.
Sentence

彼は頭を殴られてぼうっとなった。

(かれ)(あたま)(なぐ)られてぼうっとなった。
He was dazed by a blow to the head.
Sentence

彼女はハンマーで私の頭を殴った。

彼女(かのじょ)はハンマーで(わたし)(あたま)(なぐ)った。
She hit me on the head with a hammer.
Sentence

私は昨日、彼が殴られるのを見た。

(わたし)昨日(きのう)(かれ)(なぐ)られるのを()た。
I saw him beaten yesterday.
Sentence

彼をなぐったことで君を責めはしない。

(かれ)をなぐったことで(きみ)()めはしない。
I don't blame you for hitting him.
Sentence

彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。

(かれ)(くち)では(こた)えず(わたし)(あたま)(なぐ)りつけた。
His answer was to strike me on the head.
Sentence

彼を殴ったことであなたを責めはしない。

(かれ)(なぐ)ったことであなたを()めはしない。
I don't blame you for hitting him.