Sentence

彼は間違って私を殴った。

(かれ)間違(まちが)って(わたし)(なぐ)った。
He hit me by mistake.
Sentence

彼は急に私を殴りだした。

(かれ)(きゅう)(わたし)(なぐ)りだした。
He up and beat me.
Sentence

ジョンは私の頭を殴った。

ジョンは(わたし)(あたま)(なぐ)った。
John hit me on the head.
Sentence

彼は拳で私の顔面を殴った。

(かれ)(こぶし)(わたし)顔面(がんめん)(なぐ)った。
He struck me in the face with his fist.
Sentence

彼は怒って彼女をなぐった。

(かれ)(おこ)って彼女(かのじょ)をなぐった。
He was provoked into hitting her.
Sentence

ジョージは彼の腹を殴った。

ジョージは(かれ)(はら)(なぐ)った。
George hit him in the stomach.
Sentence

彼は僕の顔をひどく殴った。

(かれ)(ぼく)(かお)をひどく(なぐ)った。
He struck me a heavy blow in the face.
Sentence

彼は殴られて青あざができた。

(かれ)(なぐ)られて(あお)あざができた。
He was beaten black and blue.
Sentence

彼は私の目のあたりを殴った。

(かれ)(わたし)()のあたりを(なぐ)った。
He hit me in the eye.
Sentence

彼らにこぶしで殴りかかった。

(かれ)らにこぶしで(なぐ)りかかった。
He went at them with his fists.