- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
701 entries were found for 構.
Sentence
そのクラスは１５人の男子と同数の女子から構成されていた。
そのクラスは１５人 の男子 と同数 の女子 から構成 されていた。
The class was made up of 15 boys and as many girls.
Sentence
「もう一杯コーヒーを飲みませんか」「いいえけっこうです」
「もう一 杯 コーヒーを飲 みませんか」「いいえけっこうです」
"Will you have another cup of coffee?" "No, thank you."
Sentence
「タバコを吸ってもよろしいですか」「ええ、結構ですとも」
「タバコを吸 ってもよろしいですか」「ええ、結構 ですとも」
"Do you mind if I smoke?" "Not in the least."
Sentence
「たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、かまいません」
「たばこを吸 ってもかまいませんか」「ええ、かまいません」
"Do you mind if I smoke?" "Not at all."
Sentence
自分をかまってくれる人がいないと知って彼女は気を悪くした。
She was hurt to find that nobody took any notice of her.
Sentence
仕事が終わったからには、自由に外に出て遊んでかまいません。
Now that you have finished your task, you are free to go and play outside.
Sentence
何事が起ころうとも、彼女はそれに対する心構えが出来ている。
Should anything arise, she will be prepared for it.
Sentence
バスケットボールのチームは５人のメンバーで構成されている。
バスケットボールのチームは５人 のメンバーで構成 されている。
A basketball team consists of five players.
Sentence
日本の主婦の中には主人に構わずにおいて満足している人もいる。
Some Japanese wives are content to leave their husbands alone.
Sentence
私たちが到着すると、いっぱいのご馳走が待ちかまえていました。
We arrived to find a huge meal ready for us.