- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
969 entries were found for 格.
Sentence
我々は皆、彼が入学試験に合格することを心から願っている。
We all share the heartfelt wish that he and all the others will pass the admission examination.
Sentence
価格について触れたときに彼の顔に出る反応を観察しなさい。
Observe his facial reaction when we mention a price.
Sentence
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
Work hard, and you will pass the examination.
Sentence
一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.
Sentence
メアリーは持ち前の優しい性格から級友たちから親しまれた。
メアリーは持 ち前 の優 しい性格 から級友 たちから親 しまれた。
Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates.
Sentence
ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい？
ただの男 友達 っていう立場 から彼氏 に昇格 させてくれるかい？
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?
Sentence
もう、そんな顔をするなら、またただの友達に格下げするわよ。
もう、そんな顔 をするなら、またただの友達 に格下 げするわよ。
Oh, you! If you go around with a face like that, I'll have to demote you back down to 'friend' again.
Sentence
「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
「あれが生徒 会長 ？」「かっこよくない？」「つーか、美形 ？」
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"
Sentence
動物はどんなかっこうでも眠る事ができると思うかもしれない。
You may think that animals can sleep in any position.
Sentence
東アジアの経済はエネルギー価格の上昇で大きな打撃を受けた。
The economies were hit hard by energy price increases.