Sentence

彼の方が君より一枚上手だ。

(かれ)(ほう)(きみ)より(いち)(まい)上手(じょうず)だ。
He has a slight edge on you.
Sentence

切符は1枚1000円です。

切符(きっぷ)は1(まい)1000(えん)です。
The tickets are 1,000 yen each.
Sentence

私は彼にCDを1枚貸した。

(わたし)(かれ)にCDを1(まい)()した。
I lent him a CD.
Sentence

私は銀貨を数枚持っている。

(わたし)銀貨(ぎんか)(すう)(まい)()っている。
I have several silver coins.
Sentence

チケットは1枚20円です。

チケットは1(まい)20(えん)です。
The tickets are 20 yen each.
Sentence

サンディエゴ2枚ください。

サンディエゴ2(まい)ください。
Two tickets to San Diego, please.
Sentence

お前は二枚舌を使っている。

(まえ)二枚舌(にまいじた)使(つか)っている。
You are lying to me.
Sentence

彼は切手を500枚も集めた。

(かれ)切手(きって)を500(まい)(あつ)めた。
He has collected no fewer than five hundred stamps.
Sentence

彼は私に切手を何枚かくれた。

(かれ)(わたし)切手(きって)(なん)(まい)かくれた。
He gave me some stamps.
Sentence

机の上に一枚のカードがある。

(つくえ)(うえ)(いち)(まい)のカードがある。
There is a card on the desk.