Sentence

美はただ皮一枚。

()はただ(かわ)(いち)(まい)
Beauty is but skin deep.
Sentence

二枚舌を使うな。

二枚舌(にまいじた)使(つか)うな。
Keep not two tongues in one mouth.
Sentence

紙を一枚下さい。

(かみ)(いち)(まい)(くだ)さい。
Give me a piece of paper.
Sentence

何枚撮りですか。

(なん)(まい)()りですか。
How many exposures would you like?
Sentence

大人2枚ください。

大人(おとな)(まい)ください。
Two adults, please.
Sentence

私に紙を一枚下さい。

(わたし)(かみ)(いち)(まい)(くだ)さい。
Give me a sheet of paper.
Sentence

特別席を二枚買いたい。

特別(とくべつ)(せき)()(まい)()いたい。
I want to buy two S-grade seats.
Sentence

書く紙を一枚ください。

()(かみ)(いち)(まい)ください。
Please give me a sheet of paper.
Sentence

自由席を三枚ください。

自由(じゆう)(せき)(さん)(まい)ください。
Could I have three seats in the unreserved section?
Sentence

絵を何枚買いましたか。

()(なん)(まい)()いましたか。
How many pictures did you buy?