Sentence

私はもう怖くありませんでした。

(わたし)はもう(こわ)くありませんでした。
I'm not afraid any more.
Sentence

我々は歴史にとても興味がある。

我々(われわれ)歴史(れきし)にとても興味(きょうみ)がある。
We are very interested in the history.
Sentence

なにがその机の側にありますか。

なにがその(つくえ)(がわ)にありますか。
What's beside the desk?
Sentence

最寄りの駅はどこにありますか。

最寄(もよ)りの(えき)はどこにありますか。
Where is the nearest station?
Sentence

この物質は本来は有毒ではない。

この物質(ぶっしつ)本来(ほんらい)有毒(ゆうどく)ではない。
This substance is not poisonous in itself.
Sentence

それが私にどう関係があるのか。

それが(わたし)にどう関係(かんけい)があるのか。
What has that to do with me?
Sentence

その計画は住民の反対にあった。

その計画(けいかく)住民(じゅうみん)反対(はんたい)にあった。
The plan met with opposition from the inhabitants.
Sentence

彼はその失敗に対し責任がある。

(かれ)はその失敗(しっぱい)(たい)責任(せきにん)がある。
He is to blame for the failure.
Sentence

彼はその交通事故と関係がある。

(かれ)はその交通(こうつう)事故(じこ)関係(かんけい)がある。
He has something to do with the traffic accident.
Sentence

君の漫画の本は棚の上にあるよ。

(きみ)漫画(まんが)(ほん)(たな)(うえ)にあるよ。
Your comic books are on the shelf.