- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
559 entries were found for 暗.
Sentence
私が急いだのは暗くなってきたからではなく、空腹だったからであった。
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.
Sentence
その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
その洞穴 はとても暗 かったので、彼 らは手探 りで進 まねばならなかった。
The cave was so dark that they had to feel their way.
Sentence
私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.
Sentence
子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.
Sentence
そのヤクザ達は対立するヤクザの親分を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。
そのヤクザ達 は対立 するヤクザの親分 を暗殺 する計画 の仲間 に彼 を入 れた。
The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.
Sentence
ブレーカーが落ちて真っ暗闇になった時、赤ちゃんが怖くて泣きだしました。
ブレーカーが落 ちて真 っ暗闇 になった時 、赤 ちゃんが怖 くて泣 きだしました。
When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.
Sentence
そして、つい先日迄、暗い感じだったのに、どこにもかしこにも花、花、花。
そして、つい先日 迄 、暗 い感 じだったのに、どこにもかしこにも花 、花 、花 。
Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers.
Sentence
輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました。
Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.
Sentence
この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
この秘密 の暗号 では、それぞれの数字 がアルファベットの文字 を表 している。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.
Sentence
偽造カードと暗証番号が揃えば、口座にある限りの現金が引き出されてしまう。
If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn.